Hirter Kärnten Rallye
 
 
Quartiere - Hirter Kärnten Rallye powered by Unior 2016:
zurück / back
separator
Die 1. Hirter - Kärnten Rallye kehrt zurück zu ihren Wurzeln:  
 
Das Rallyezentrum, der Start, das Ziel, das Fahrerlager und die Siegerehrung werden wieder nach Althofen, der eigentlichen Heimat der Rallye zurückkehren. Althofen befindet sich ca. 12 km nördlich von St.Veit und der Großteil der Sonderprüfungen wird ganz in der Nähe gefahren. 

In unserem Zimmernachweis findet ihr unter “Region Mittelkärnten” alle Nächtigungsmöglichkeiten in der Nähe von Althofen. Wenn ihr nun noch in “Mittelkärnten durchsuchen” euren Wunschort eingebt, kommen nur die Hotels eures Wunschortes.

Zur leichteren Suche eures Wunschortes, untenstehend die Orte gestaffelt nach der Entfernung zum Rallyezentrum in Althofen!

0 – 2 km: Althofen
3 – 6 km : näheres Umfeld - Guttaring, Kappel am Krappfeld 
5 – 20 km: nördlich - Hirt, Micheldorf, Friesach, St. Salvator, Metnitz
6 - 17 km: südlich - St. Georgen am Längsee, Launsdorf, St. Donat, St. Veit, Liebenfels

Wir freuen uns schon auf Eure Teilnahme bei der der “1. Hirter - Kärnten Rallye powered by Unior” und unserer 10. Jubiläumsrallye!

Wolfgang & Alexandra

separator
Dear rally-friends, drivers and fans!

The 1 Hirter Kärnten Rallye returns to its roots and origins. The Rally HQ, the start, finish, the service area and the prize-giving ceremony will return to Althofen, its original home.

The 1 Hirter Kärnten Rallye returns to its roots and origins. The Rally HQ, the start, finish, the service area and the prize-giving ceremony will return to Althofen, its original home. Althofen is located around 12km north of Sankt Veit and the majority of the special stages will be run in the nearby region. In our accommodation section (Zimmernachweis) you can find all addresses in the Mittelkärnten Region. Just type your preferred destination in“ Search Mittelkärnten” and you will get only results in the town you searched or close to it. To optimise your results, here is a list of towns in order of their relative distance from the Rally-HQ:

  • 0 – 2 km Althofen,
  • 3 – 6 km close surroundings - Guttaring, Kappel am Krappfeld, Passering,  
  • 5 – 20 km northern - Hirt, Micheldorf, Friesach, St. Salvator, Metnitz
  • 6 -  17 km southern - St. Georgen am Längsee, Launsdorf, St. Donat, St. Veit an der Glan, Liebenfels  

We are very much looking forward to your participation at the “1. Hirter Kärnten Rallye powered by Unior” and our Rally’s 10th anniversary!

Wolfgang & Alexandra

separator
Cari amici del rally, piloti e appassionati!

Il 1° Hirter Kärnten Rallye torna alle sue origini. Il centro del rally con direzione gara, la partenza, l'arrivo, il parco assistenza e le premiazioni si terranno a Althofen, l'originario punto di partenza.

La città di Althofen si trova a ca. 12km da Sankt Veit e la maggioranza delle prove speciali si svolgerà nei vicini dintorni. Nella sezione alloggio (Zimmernachweis) trovate tutti gli indirizzi.  Se cercate la città preferita su “Mittelkärnten durchsuchen” i risultati mostrano solo alberghi nella stessa città o nei vicini dintorni. Per aiutarvi nel selezionare gli alberghi ecco una  lista con le distanze dalla direzione gara (Rally HQ):

  • 0 – 2 km Althofen,
  • 3 – 6 km vicini dintorni - Guttaring, Kappel am Krappfeld, Passering,  
  • 5 – 20 km verso nord - Hirt, Micheldorf, Friesach, St. Salvator, Metnitz
  • 6 -  17 km verso sud - St. Georgen am Längsee, Launsdorf, St. Donat, St. Veit an der Glan, Liebenfels  

Non vediamo l’ora di darvi il benvenuto al 1. Hirter Kärnten Rallye powered by Unior” che sarà il  10° anniversario del nostro rally.

Wolfgang & Alexandra

separator
Tourismusregion Mittelkärnten:
   
Tourismusregion Mittelkärnten
Hauptplatz 23
9300 St. Veit/Glan

Tel.: +43 (0)4212/45608
Fax: +43 (0)4212/45616

E-Mail: office.tourismus@kaernten-mitte.at
Web: www.kaernten-mitte.at/

   
separator